De uns tempos para cá, há muita discussão e debates sobre o brasileiro se ver como latino-americano, visto que o Brasil faz parte da América Latina.
São muitos os que não se veem como latinos e desacreditam dessa ascendência, visto que apenas 4% da população brasileira se considera latino-americano — contra 43% em outros seis países latinos (Argentina, Chile, Colômbia, Equador, México e Peru) —, segundo uma pesquisa da Universidade de São Paulo (USP).
Mas, somos latinos mesmo e, se nós somos, por que dessa negação? É o que te contaremos neste texto, leia mais a seguir.
O que é ser latino-americano?
Ser latino-americano, basicamente, é quem nasce em algum país da América Latina. Mas, por que América Latina e não América do Sul — como esse continente é conhecido? A origem da América Latina compreende o idioma latim, língua que originou todos os idiomas falados nos países dessa região: espanhol, português e francês. Países esses que foram colonizados pelos europeus dos séculos 14 a 16.
Aqui é necessário fazer um adendo que “latino” é uma palavra que teve sua origem na península itálica chamada Lácio, uma antiga cidade de Roma. Os habitantes dessa região eram conhecidos como latinos justamente por falarem latim.
Quando o Império Romano se expandiu, sua influência cultural e linguística dominou boa parte da Europa e das Américas durante o período colonial. E, ao serem colonizados pelos europeus, as populações da hoje conhecida América do Sul herdaram a língua e muitas práticas culturais de seus colonizadores. Resultando em serem chamados de América Latina e, seus habitantes, latinos.
Para o Geoesquema das Nações Unidas, a América Latina é toda a América do Sul, Central e o Caribe. Nesta divisão, inclusive, o México faz parte da América Central e não da América do Norte.
A expressão “América Latina” foi utilizada pela primeira vez em 1856 pelo filósofo chileno Francisco Bilbao e, no mesmo ano, pelo escritor colombiano José María Torres Caicedo; e aproveitada pelo imperador francês Napoleão III durante sua invasão francesa no México como forma de incluir a França — e excluir os anglo-saxões — entre os países com influência na América, citando também a Indochina como área de expansão da França na segunda metade do século XIX.
Desde sua aparição, o termo evoluiu para designar e compreender um conjunto de características culturais, étnicas, políticas, sociais e econômicas.
O brasileiro é latino?
Agora chegamos no nosso ponto principal: o Brasil é ou não latino? Bom, para responder essa pergunta, precisamos dar uns passos atrás: o afastamento do nosso país em relação aos nossos “hermanos” se dá desde a época da colonização.
Isso porque outras regiões do continente foram colonizadas e exploradas por espanhóis, o que os fizeram adotar o idioma como “nativo”; em contrapartida, o Brasil é o único país sul-americano a falar português. Isso causa uma não aproximação entre nós, brasileiros, e nossos vizinhos.
Outro ponto é que desde a concepção da ideia de “América Latina” o Brasil foi excluído — seja pela própria questão de quem nos colonizou foi Portugal, ou também porque nós fomos o último país a ser independente — e como sabemos, nossa independência ocorreu apenas por pressões políticas, ao contrário de outros países aqui do lado que tiveram revoluções para conquistar sua independência —, o que reforçou a ideia de separação entre os países.
Um terceiro ponto é uma lei dos Estados Unidos criada em 1976 que não identificava o brasileiro como latino justamente pela questão do idioma. Para eles, latinos eram apenas quem falava espanhol. No entanto, com a questão de pertencimento e identidade, os brasileiros que vivem lá estão cada vez mais se identificando como “hispânico ou latino”, saltando de 14 mil em 2019 para 416 mil em 2020.
Para finalizar os principais motivos desse não reconhecimento de latinidade, o brasileiro não é incentivado a se reconhecer nesse lugar. A grande mídia, por exemplo, não especifica o brasileiro como latino, pelo contrário, quando falam sobre latinos, são sempre “os outros”, nunca nós. Você já deve ter reparado em alguma matéria jornalística quando falam sobre alguma coisa relacionada à latino-americanos a palavra “latino” é sempre citada para falar sobre chilenos, colombianos, mexicanos, etc, mas nunca brasileiro.
Se houvesse um incentivo maior na televisão, cinema ou jornais para denominar o Brasil como latino-americano, essa identificação seria mais fácil e haveria uma maior curiosidade do brasileiro pela região, e isso os faria perceber que temos muitos pontos em comum com nossos vizinhos.
Então sim, o Brasil é latino seja pela questão geográfica, cultural e social, e tantos outros fatores que nos aproximam mais da América Latina do que nos afastam. Agora quando te perguntarem se você, nascido no Brasil, é latino, pode responder com a certeza: Sim, sou latino(a)!
Para se reconhecer ainda mais como latino e saber mais sobre as semelhanças com nossos países vizinhos, continue no Exclamación e leia outros textos que estão por aqui!
