Dicionário de gírias: Espanha — as expressões que todo brasileiro precisa conhecer para falar como um espanhol

Quem está aprendendo espanhol sabe que dominar a gramática é só metade do caminho. A outra metade — e talvez a mais divertida — é entender as gírias. Na Espanha, o espanhol do dia a dia está cheio de expressões coloquiais que dificilmente aparecem nos livros didáticos, mas que os nativos usam a toda hora,…

Leia mais

O que o Brasil decide, a América Latina sente: como a eleição de Lula ou não pode impactar a região

A eleição brasileira de 2026 acontece em um momento em que a América Latina já mudou de cor política várias vezes em menos de duas décadas. O continente que, nos anos 2000, elegeu uma sequência de presidentes de esquerda e centro-esquerda agora tem governos de extrema direita em boa parte de seus maiores países. Argentina,…

Leia mais

Dicionário de Gírias do Uruguai: o Guia Completo para Brasileiros que Estudam Espanhol

Se você estuda espanhol e tem contato com uruguaios, já deve ter percebido: o espanhol falado no Uruguai é bem diferente do que se aprende nos livros didáticos. O país integra a chamada região rioplatense (Uruguai e Argentina), com sotaque cantado, o famoso “sheísmo” (aquele “y” e “ll” pronunciados como “j” ou “x”), conjugações próprias…

Leia mais

O que café, açúcar, soja e gado dizem sobre a América Latina

Durante séculos, diferentes partes da América Latina se especializaram em produzir aquilo que os mercados externos queriam comprar. Primeiro vieram produtos como açúcar, café e cacau, cultivados em estruturas coloniais marcadas pela concentração da terra e pelo trabalho compulsório. Depois, já no século XX, a expansão da agricultura mecanizada incorporou novas regiões e novas mercadorias,…

Leia mais